はじめ本店（株式会社一彰）様 店内メニュー・紙媒体制作

詳細

京都の玄関口、京都駅みやこみち内に店舗を構える粉物・鉄板焼きの専門店様の店内メニュー、ポスター制作案件です。

ホームページも弊社にて制作をさせていただきました。

>詳細はこちら

京都の玄関口、京都駅みやこみち内に店舗を構える粉物・鉄板焼きの専門店様の店内メニュー、ポスター制作案件です。
店内メニューは全10ページ（表紙含む）です。
メニューは製本形式の場合、製本の時間と費用が大きくなるため、今回はブック形式を採用、PP加工された透明ファイルを使った「挟み込みタイプ」で制作をさせていただきました。
挟み込みタイプにし、紙をPPファイルに入れることで耐久性を高め、またメニューの変更や追加があった場合は該当するページだけを再印刷・新規追加するだけで差し替えができるようにし、経年使用の場合のコストダウンも想定させていただきました。
ポスターはランチ定食メニュー、テイクアウトメニューの2つを制作させていただきました。
使用する写真は、同時進行でご依頼をいただいたホームページ用の写真も兼ねて、全て弊社にて撮影させていただきました。
また、京都駅という場所柄、外国人のお客様向けの英語メニューも制作させていただきました。
英語の翻訳業務も弊社にて行いました。

ご提供したサービス

店内メニュー制作・ファイリング/ 店内ポスター制作 /写真撮影/ 英語翻訳